Меню

Заказать звонок

Будни, с 9:00 до 18:00

Заказать звонок

Войти

Личный кабинет

0

✅ : The Raid: Redemption – Indonesian Blu-ray (no forced subs on fight scenes) ✅ Best streaming : Shout! Factory TV (select original audio) ❌ Avoid : Any 2.0 stereo downmix – destroys spatial cues.

For those without Atmos setups, the disc also includes Indonesian Dolby TrueHD 7.1 and DTS 5.1 tracks.

When rookie cop Rama (Iko Uwais) navigates the claustrophobic corridors of the sniper-filled apartment complex, his breathlessness, panicked whispers, and grunts of pain are tethered to his physical performance.

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

To ensure you are getting the absolute best viewing experience, check your audio and subtitle settings before pressing play:

For fans of The Raid: Redemption , the version is widely considered the definitive way to experience the film. While an English dub exists, many viewers find it "unbearable" due to poor voice acting and lip-sync issues that distract from the intense, visceral performances. The Best Way to Watch: Indonesian Audio Experience

and English subtitles rather than the English dub. This preserves the authentic performances and intensity of the Silat martial arts choreography. Best Audio Configurations Original Audio (Bahasa Indonesia):

The Raid: Redemption takes place in Jakarta, Indonesia, where a group of Jakarta policemen are tasked with infiltrating an apartment building controlled by a notorious crime lord, Tama (played by Ray Sahetapy). The team, led by Lieutenant Wahyu (played by Iko Uwais), is tasked with arresting Tama and dismantling his operation. However, things take a turn for the worse when the team discovers that the building is a fortress, heavily guarded by Tama's loyal and skilled fighters.

Do yourself a favor. Turn off the dubbing. Turn on the subtitles. Turn up the volume. And prepare for redemption.

Ensure your version pairs the original Indonesian audio with high-quality English subtitles rather than "dubtitles" (subtitles poorly transcribed directly from the English audio script). Accurate translation preserves the narrative's sharp edge. Final Verdict

Ensure your copy is the fully uncut version, as some localized dubbed versions historically suffered minor edits for pacing or censorship. Conclusion

If you're interested in watching "The Raid: Redemption" with Indonesian audio, here are some options:

When the fighting starts, the dialogue ceases.