Try a USB 2.0 port instead of 3.0 (blue) for better stability.
The compatibility of the JP1082 adapter is directly tied to the specific chipset it uses. The good news is that while finding drivers is a hassle, support for these chipsets is excellent and widely available. jp1082 no 030818 usb lan driver verified
In Windows Device Manager, look for USB\VID_0FE6&PID_9700 . Try a USB 2
Typically uses ASIX AX88772 or similar USB LAN chipset. jp1082 no 030818 usb lan driver verified